Translation for "non-voyant" to english

Non-voyant

• visually impaired
• blind

Translation examples

visually impaired

Des exemplaires en braille devraient également être mis à la disposition des non-voyants.
It is also intended to make copies of the Constitution available in Braille for the benefit of those who have a visual impairment.

Quelques exemplaires de ce manuel ont été distribués à différents établissements d'enseignement pour non-voyants.
It has been possible to send a few copies of that primer to various educational institutions for the visually impaired.

Étude sur l'enseignement des mal et non-voyants;
A study on teaching visually impaired and blind persons;

3. L'Union seychelloise des aveugles qui s'occupe des non-voyants et malvoyants;
3. Seychelles Union of the Blind: catering for the visually impaired.

262. Pour les enfants non voyants et pour les sourds et muets, des écoles assez nombreuses couvrent la demande.
262. There are sufficient schools for visually impaired and deaf and speech-impaired children to keep up with demand.

C'est grâce au travail réalisé par la commission interinstitutionnelle pour la réforme de l'éducation dispensée aux non-voyants et à ceux qui ont une faible vue que cette réussite fut possible.
This success came about as a result of joint work in the inter-institutional committee on the process of reform to cater for the blind and visually impaired in education.

Des écoles spéciales pour enfants mal ou non voyants.
Special schools for children with visual impairment.

Marquage au sol pour les malvoyants et les non-voyants;
Guidelines for the visually impaired on pavements;

Les centres d'éducation pour non voyants, enfants malentendants et enfants déficients mentaux sont privés.
The education centres for the visually impaired, for children with hearing disabilities and for mentally disabled children are private.

Ces sémaphores sont en outre dotés d'un bouton pressoir pour non-voyants, et des revêtements de guidage sont prévus aux passages piétons;
These traffic lights have in addition a special button panel for visually impaired persons and there are pedestrian guide strips indicating the crossing;