Translation for "non-fumeur" to english
Non-fumeur
noun
Non-fumeur
adjective
Translation examples
Fumeurs et non fumeurs adultes
The share of smokers and non-smokers in adults
Le Règlement sur la santé des non-fumeurs a été révisé.
The Non-Smokers' Health Regulations have been revised.
Depuis 1994, les non-fumeurs sont majoritaires dans la plupart des échantillons.
Since 1994, non-smokers are in majority in all samples.
- Le développement de la protection des non-fumeurs;
Developing protection for non-smokers;
:: En troisième lieu, le tabagisme pénalise les non-fumeurs.
:: Third, smoking imposes costs on non-smokers.
La loi reconnaît systématiquement aux travailleurs le droit à des mesures destinées à protéger les nonfumeurs sur les lieux de travail.
As a rule, workers are legally entitled to measures for the protection of nonsmokers at work.
Depuis 2000, le nombre de non-fumeurs est également en augmentation parmi les jeunes.
Since 2000, the share on non-smokers is also on increase among youth.
La loi de 1993 sur la protection de la santé des non-fumeurs a été adoptée dans l'intention de protéger les non-fumeurs de la fumée de cigarette exhalée par les fumeurs dans les lieux publics.
The Protection of Non-smokers' Health Act of 1993 was adopted with the intention of protecting non-smokers from cigarette fumes exhaled by smokers in public places.
Fumeurs et non fumeurs parmi les jeunes
The share of smokers and non-smokers in youth
Toutes non-fumeuses et discrètes.
We're all non-smokers and very quiet.
-allons voir Ie "Non-fumeur"!
- Over the wall to the Non-Smoker!
Bonjour, Mme Non-Fumeuse.
Hello, mrs. non-smoker.
Réservé aux non-fumeurs.
Non-smoker only.
NON-FUMEUSE AVEC EMPLOI DE PREFERENCE.
NON-SMOKER PROFESSIONAL PREFERRED
Où sont-ils ces non-fumeurs ?
Where are all these non-smokers?
Non-fumeur est médecin.
The Non-Smoker's a doctor.
Drôle, non fumeur.
Funny. Non-smoker.
Une non-fumeuse, de préférence.
And try to get a non-smoker.
adjective
Veuillez indiquer ci—dessous toute exigence particulière (régime alimentaire; chambre non fumeur, etc.) :
Please indicate below any dietary needs, non-smoking rooms, or other special requirements:
19,8 % d'élèves non-fumeurs sont susceptibles de commencer à fumer au cours de l'année en cours;
19.8 per cent of non-smoking students said they might take up smoking during the course of the year
19,2 % d'élèves non-fumeurs sont susceptibles de commencer à fumer au cours de l'année en cours;
19.2 per cent of non-smoking students said they might take up smoking during the course of the year
2.4 Fumeur Non-fumeur
2.4 Smoking Non smoking
Les zones fumeurs et non-fumeurs seront clairement délimitées;
The smoking and non-smoking areas will be clearly marked;
(veuillez indiquer ici toute exigence particulière - régime alimentaire, chambre non-fumeur, etc.)
(please, indicate any dietary needs, non-smoking rooms, or other special requirements)
Les taux les plus élevés de mortalité par cancer du poumon sont observés parmi les femmes non-fumeuses dont le mari a fumé pendant plus de 20 ans.
Lung cancer mortality rates for non-smoking wives are highest among those whose husbands have smoked for 20 years or more.
3.4 Fumeur Non-fumeur
3.4 Smoking Non smoking
Des zones non-fumeurs ont progressivement été créées dans les lieux publics (hôpitaux, administrations publiques).
Non-smoking areas have gradually been established in public places (hospitals and Government offices).
Fumeur ou non fumeur ? Fumeur.
Smoking or non-smoking?
- De préférence non-fumeur.
- Preferably non- smoking
- Lit double, non-fumeur.
-Queen-size, non-smoking.
- C'est un cendrier non-fumeur ?
- A non-smoking ashtray?
Je suis non fumeur.
I'm non-smoking.
C'est non-fumeur ici.
It's non-smoking here.
Non-fumeur, deux nuits.
Non-smoking, two nights.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test