Translation for "non sexuel" to english
Translation examples
D'après l'enquête CSEW de 2011/2012, à partir de l'âge de 16 ans, 18,5 % de la population ont été victimes d'agressions non sexuelles commises par un conjoint ou un compagnon, et 8,1 % de la population ont été victimes d'agressions non sexuelles commises par un membre de la famille.
The 2011/12 CSEW indicates that, since the age of 16, 18.5% of the population have been victims of non-sexual abuse by a partner and 8.1% have been victims of non-sexual abuse by a family member.
6.3 Les violences non sexuelles
6.3 Non-sexual violent acts
Le 1er janvier 2005, cette disposition a été étendue à l'exploitation non sexuelle des enfants et au trafic d'organes d'enfants.
On 1 January 2005 this was extended to non-sexual exploitation of children and trafficking in children's organs.
Menace illégale et agression non sexuelle
No Unlawful threat and non-sexual molestation
En 2005, trois peines sur les quatorze qui ont été infligées concernaient des infractions non sexuelles.
In 2005, three of the fourteen sentences imposed involved non-sexual offending.
Avant 2004, les peines d'internement de sûreté étaient rarement infligées pour les infractions non sexuelles, trois seulement l'ayant été durant dix ans jusqu'en 2003.
Prior to 2004, preventive detention sentences were rarely imposed for non-sexual offending, with only three in the decade to 2003.
Le Pays de Galles compte également le plus fort pourcentage d'actes de violence non-sexuelle (4,8 %) et d'agression sexuelle (3,8 %) au sein des familles.
It is also highest for family non-sexual violence (4.8 per cent) and sexual assault (3.8 per cent)
Vingt-six cas de traite des êtres humains à des fins non sexuelles ont par ailleurs été signalés aux forces de police.
In addition, 26 reports were made to the police in connection with human trafficking for non-sexual purposes.
Quatre personnes ont été reconnues coupables de traite des êtres humains à des fins non sexuelles et une personne de complicité de traite.
Four people were convicted of human trafficking for non-sexual purposes, and one person of complicity in this.
C'est mon meilleur ami non-sexuel.
He's my best non-sexual friend.
Les baisers non-sexuels entre mecs, c'est le top.
Non-sexual guy kissing is the best.
- De façon non-sexuelle.
- Non-sexual fun.
Voici votre amuse-gueule non sexuel.
Here is your non-sexual appetizer.
Mais ma mère a dit que je devais essayer des choses non sexuels.
But my mom said that I should try experimenting in some non-sexual ways.
"Pas de bains non sexuels." C'est vraiment nécessaire ?
"No non-sexual bathing." Is this necessary?
Je crois que George a un penchant non-sexuel pour lui.
You know, I think George has a non-sexual crush on him.
Le vide non-sexuel que tu veux remplir n'est pas mon problème.
The non-sexual hole you're looking to fill really isn't my problem.
Tu dois lui donner une excuse non-sexuelle pour rentrer chez toi pour
Yeah, then you got to give her some non-sexual excuse to go home with you
J'ai ces vibrations non-menaçantes et non-sexuelles et ils voient ça tout de suite.
I've got this non-threatening, non-sexual vibe they eat up.
Il n'y a rien de sexuel dans ce que je te demande de faire de manière complètement non-sexuelle.
This is a completely nonsexual thing I am asking you to do In a completely nonsexual way.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test