Translation for "nommer comme" to english

Nommer comme

• name like
• appoint as

Translation examples

name like

Cet espoir est symbolisé par les sigles TNP, CTBT, START I et START II, et par des noms comme Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok ou Pelindaba.
This hope is epitomized by the acronyms NPT, CTBT, START I and START II, and by names like Tlatelolco, Rarotonga, Bangkok or Pelindaba.

Oui, un nom comme ça.
Yeah, yeah, some name like that.

Un nom comme ça.
A name like that.

Des noms comme Phil Ivey...
Names like Phil Ivey...

Un seul nom, comme Madonna.
It was a singular name, like Madonna.

J'ai crié ton nom, comme...
Barry. I called your name, like...

Un nom comme Flint Summers ?
Name like Flint Summers?

- Un nom comme ça impressionnerait.
- Name like that would impress the jury.

- Et avec un nom comme Gangi...
- And with a name like Gangi...

Un nom comme "Batleigh".
It was a name like...

appoint as

Il précise qu'il n'a jamais évoqué la possibilité de nommer comme conseiller présidentiel officiel M. Borisov, mais que celui-ci ne devait être qu'un <<conseiller bénévole (non rémunéré)>>, et que cette nomination n'a en fait jamais eu lieu.
The author specifies that he never talked about the possibility of appointing Mr. Borisov as public adviser to the President, but only as a "voluntary (unpaid) adviser", and that the appointment never actually took place.

<<2) à nommer, comme il convient, un expert de leur choix qui a le droit d'aider pendant les évaluations, et à présenter des conclusions orales à l'expert nommé d'office (ex officio) ;
(2) to appoint, contextually, an expert of their choosing who is entitled to assist to appraisals and submit oral deductions to the expert appointed ex officio;