Translation for "nom de la turquie" to english

Nom de la turquie

• name of turkey

Translation examples

name of turkey

Je suis sûr qu'il apportera, au nom de la Turquie, énormément de choses à nos travaux.
I am confident that he, in the name of Turkey, will make an enormous contribution to our work.

la Convention en supprimant le nom de la Turquie: examen des informations disponibles et, éventuellement, adoption de décisions au titre de l'alinéa f du paragraphe 2 de l'article 4
by removing the name of Turkey: review of information and possible decisions under Article 4, paragraph 2 (f)

Une autre demande tendant à supprimer le nom de la Turquie suivant cette même procédure a été présentée par l'Azerbaïdjan le 28 mai 1997. (La question de la suppression du nom de la Turquie dans la liste des Parties visées aux annexes I et II de la Convention sera également étudiée au titre du point 4 (Amendements à la Convention et à ses annexes) (voir FCCC/SBI/1997/15)).
Another request to delete the name of Turkey through the review process envisaged in Article 4.2(f) was submitted by Azerbaijan on 28 May 1997. (The deletion of the name of Turkey from the list of Parties included in Annexes I and II to the Convention will also be considered under item 4 (Amendments to the Convention and its Annexes, see FCCC/SBI/1997/15)).

** Établi par la Commission turque d'experts des noms géographiques (BEGeoN_T), Turquie.
** Prepared by the Board of Experts for Geographical Names of Turkey (BEGeoN_T), Turkey.

Rappelant également les amendements proposés par l'Azerbaïdjan et le Pakistan au sujet du retrait du nom de la Turquie des listes de Parties figurant aux annexes I et II de la Convention,
Recalling also the amendments proposed by Azerbaijan and Pakistan concerning the deletion of the name of Turkey from the lists in Annexes I and II to the Convention,

1. Décide de modifier la liste de l'annexe II à la Convention en retirant le nom de la Turquie;
1. Decides to amend the list in Annex II to the Convention by deleting the name of Turkey;

Rappelant la décision 26/CP.7 modifiant la liste de l'annexe II de la Convention par le retrait du nom de la Turquie,
Recalling decision 26/CP.7 that amended the list in Annex II to the Convention by deleting the name of Turkey,