Translation examples
Il conviendrait néanmoins de le faire.
That should nevertheless be done.
Néanmoins, des ajustements s'imposent.
Nevertheless, adjustments are necessary.
Il a néanmoins relevé que :
Nevertheless, it noted that:
Il s'inquiète néanmoins de ce que:
Nevertheless, the Committee remains concerned that:
; néanmoins, une majorité parvint
nevertheless, a majority concluded that:
Le dialogue se poursuit néanmoins.
Dialogue was continuing nevertheless.
Néanmoins, ils ne figurent pas dans les dossiers.
Nevertheless, it was not found in the records.
Néanmoins, cela en valait la peine.
Nevertheless, it is worth the cost.
Néanmoins, cela n'est pas suffisant.
However, that is not sufficient.
Néanmoins, on signalera :
However:
Néanmoins, cela ne suffit pas.
That, however, was not sufficient.
Néanmoins, il note avec regret:
However, it regrets that:
Il est néanmoins préoccupé par:
However, it is concerned about:
Néanmoins, nous persistons.
However, we persist.