Translation for "mégagramme" to english

Mégagramme

• megagram

Translation examples

megagram

a Mercure total en grammes par mégagramme de chlore produit.
a Total grams of mercury per megagram of chlorine production.

Indiquer le poids effectif en Mg (par exemple mégagrammes ou 1 000 kilogrammes ou tonnes) ou le volume en mètres cubes (par exemple 1 000 litres) du chargement de déchets selon le système métrique.
Block 5: Give the actual weight in Mg (i.e., megagrams, or 1000 kilograms or tons) or volume in cubic metres (e.g., 1000 litres) of the waste being shipped using the metric system.

Mg Mégagramme, tonne métrique
Mg Megagram, metric ton

Mégagrammes = tonnes métriques
Megagrams = metric tons

mégagramme (1 000 kg ou 1 tonne)
megagram (1,000 kg or 1 tonne)

Quant à ses émissions de cadmium (Cd), elles avaient atteint 0,085 mégagramme (Mg) en 2009, ce qui se situait là aussi au-dessus du niveau d'émission de l'année de référence, qui était de 0,050 Mg.
Its cadmium (Cd) emissions were 0.085 megagrams (Mg) in 2009, which was above the emission level of 0.050 Mg in the base year.

A la case 5, indiquer le poids en mégatonnes (une Mg, ou megagramme, équivalant à 1000 kilogrammes ou 1 tonne métrique) ou le volume en mètres cubes (par exemple 1 000 litres) de déchets.
In block 5, give the weight in Mg (one Mg, or megagram, equals 1000 kilograms or one metric ton) or volume in cubic metres (e.g., 1,000 litres) of the waste.

Mg mégagramme (1 000 kg ou 1 tonne)
Mg megagram (1,000 kg or 1 tonne)

Ses émissions de cadmium (cd) étaient de 0,071 mégagramme (Mg), c'est-à-dire supérieures au volume des émissions, 0,050 Mg, de l'année de référence.
Its cadmium (Cd) emissions were 0.071 megagrams (Mg) in 2010, which was above the emission level of 0.050 Mg in the base year.