Translation for "musculation" to english
Translation examples
Et en fait, tout ce laboratoire est dédié à l'étude de la musculation.
And in fact, this whole laboratory is dedicated to studying bodybuilding.
Qui peut être utilisée comme dopant dans la musculation.
Could be used as a bodybuilding drug.
Et vous devez savoir que la musculation profite à certains hommes et à d'autres, non.
Plus, you must know, only some men react to bodybuilding exercise, whereas others just don't.
Il faut faire de la musculation pour tenir ça?
It is necessary to make bodybuilding of to hold this?
Jouer au basket, par opposition à la musculation, où il est vraiment tout mon effort.
Playing basketball, as opposed to bodybuilding, where it's really all about my effort.
Je veux prouver que la musculation n'est pas tout au sujet de la taille.
I want to prove that bodybuilding is not all about size.
Bientôt, nous serons témoins d'un grand spectacle de musculation. Nous l'avons tous attendu.
Soon we'll witness the grand spectacle of bodybuilding we've all been waiting for.
J'ai besoin de musculation pour survivre.
I need bodybuilding to survive.
La foi de Ben dans son approche scientifique à la musculation est complète et inconditionnelle.
Ben's faith in his scientific approach to bodybuilding is complete and unquestioning.
L'augmentation des crédits demandés tient essentiellement à l'achat d'équipement sportif (tapis roulants, bicyclettes, bancs de musculation, haltères), à l'installation de minibibliothèques et de services de télévision pour les bureaux existants ou proposés, aux honoraires, fournitures et services liés à la formation pour la mise en œuvre du programme de formation renforcé de la Mission en 2010, y compris le volet consacré à la sécurité, et au programme obligatoire de certification des agents de sécurité dans le cadre de l'évaluation technique.
327. The increased requirements are owing mainly to the proposed acquisition of gym equipment, including treadmills, stationary bicycles, weight benches, dumbbell sets and mini-libraries, and the installation of direct service television for existing and proposed field offices; increased training fees, supplies and services to implement the Mission's enhanced 2010 training programme, including security training; and the mandatory certification of Security Officers as part of their technical evaluation.
21. Malgré l'âge des installations et le fort surpeuplement du bloc II, le CPT a observé que l'établissement était correct et relativement propre, et que certaines améliorations avaient été apportées aux équipements à usage collectif: aménagement d'une nouvelle salle de musculation et, dans le quartier des femmes, installation d'une petite bibliothèque et d'une salle commune, et aménagement dans le couloir d'un espace pour la pratique du pingpong.
Despite the age of the premises of Unit II and the high level of overcrowding, the CPT noted that the establishment was in good decorative order and reasonably clean. Some improvements were noted as regards facilities for collective use; these included the fitting of a new weight-lifting room and, in the women's section, the creation of a small library and communal room as well as of an area for table tennis in the corridor.
- Mon kit de musculation.
-My weight set.
Et musculation et Karaté.
And weight training and karate.
Comme une salle de musculation.
Like a weight room.
On a la salle de musculation.
We have the, uh, weight room.
- De la musculation, oui.
Weight lifting, yeah.
- Tu fais de la musculation?
- You work out with weights? - I don't.
Sonny fait de la musculation.
Sonny works out with weights.
Enfin... Vélo... Musculation.
I mean bicycling and weight lifting.
J'ai un banc de musculation.
We got the weight bench.
Cabine infrarouge, sauna et turbo solarium au sous-sol, recreation-room près de la salle d'aérobic, massage dorsal de désintoxication, massage ayurvédique de la tête, massage sportif de musculation suédois et thaï, en outre personnalisé...
We've got an infrared cabin, sauna and turbo solarium in the basement. The recreation room is next to the fitness room. We've got back massage, ayurvedic hand and head massage,
Pendant que tu y es, Prends moi des piles et un magazine de musculation pour hommes.
While you're in there, get me a couple of D batteries and a men's fitness magazine.
Les magazines "Vanity Fair", "Maxim" et "Rolling Stone", ainsi que des magazines de moto et de musculation.
copies of "Vanity Fair," "Maxim" and "Rolling Stone," as well as various motorcycle and fitness magazines.
Un centre de musculation.
A center for the physical fitness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test