Translation for "murs" to english

Murs

noun

• wall
• dike
• dyke

Translation examples

wall noun

Le mur
A. The wall

Sans mur
No wall

Le Comité spécial a pris note des différents termes utilisés pour désigner le mur de séparation par diverses personnes qui en subissent les effets, à savoir : mur, mur de discrimination, barrière de séparation, barrière de sécurité, clôture de sécurité, mur de ségrégation, mur d'apartheid, mur d'annexion, mur raciste et mur d'expansion.
26. The Special Committee has taken note of the different terms used to designate the separation wall by various persons affected by it. These terms include: wall, discrimination wall, separation barrier, security barrier, security fence, segregation wall, apartheid wall, annexation wall, racist wall and expansion wall.

Abattre le mur ! Le mur ! Le mur...
Down with this wall... the wall... down... down... down with this wall!

- C'est du mur-à-mur ici.
- Geez, it's wall-to-wall in here.

Mur, ô Mur, ô doux et aimable Mur,
Thou Wall, O Wall, O sweet and lovely Wall,

J'ai déjà vu des murs avant, mais ces murs étaient des murs.
I've seen walls before, but those walls were walls.

Ce mur, ce mur grotesque, c'est nul.
This wall, this stupid wall, it sucks.

- Le mur du Mexique, le mur.
- The wall in Mexico, the, the high wall.

Du sable mur à mur.
Like sand from wall to wall.

Le mur extérieur n'est pas votre mur.
The outer wall is not your wall.

- Mur à mur, pour ainsi dire.
- Wall to wall, so to speak.

dyke noun

Une enceinte de protection intérieure supplémentaire (levées de terre et murs en sacs de sable) a été installée dans les << supercamps >> d'Al-Fasher, Nyala et El Geneina, afin d'aménager des points de rassemblement sanctuarisés.
At the "super camps" in El Fasher, Nyala and El Geneina, another layer of inner defence dyke and berm protection was erected to create safe haven concentration points.