Translation for "motopompe" to english

Motopompe

• pump
• motor pump
• power pump
• pump unit

Translation examples

pump

Le robot à chenilles existant a été modifié et il lui a été ajouté un collecteur, un broyeur, un agitateur amélioré et un groupe motopompe hydraulique.
The existing deep sea crawler was being modified with the addition of a collector, crusher, enhanced slurry pump and hydraulic power pack.

Modernisation des motopompes afin de les mettre aux normes anti-incendie
Upgrade of fire-pumping water system infrastructure to ensure compliance with fire codes

Les constructions des maisons de la femme ont été accompagnées de l'acquisition de technologies appropriées (moulins, presse à karité, machine à coudre, décortiqueuses de céréales, motopompes, brouettes, charrettes, etc.) au profit des associations, groupements et réseaux de femmes et jeunes.
170. Construction of women's clubs has been accompanied by the acquisition of appropriate technology (mills, shea presses, sewing machines, cereal huskers, power pumps, wheelbarrows, carts, etc.) for associations, groups and women's and young people's networks.

Les bénéficiaires du cours (c'est-à-dire les Autochtones du clan guarani Ñandeva du département de Boquerón) ont reçu leur certificat de formation en entretien d'hydrosanitaires et de motopompes diesel afin de pouvoir accéder à de meilleures formes d'emploi et d'autogestion.
The course participants (indigenous members of the Guaraní Ñandeva group of the Department of Boquerón) received their training certificate in hydro-sanitary and diesel motor pump maintenance, enabling them to access better types of work and self-employment.

S'agissant du second volet un important lot d'équipements a été octroyé à ces associations ou organisations non gouvernementales (ONG), qui était composé entre autres de 16 moulins, 48 motopompes, 50 motoculteurs, 54 machines à coudre et des matériels pour la teinture.
78. Regarding the second phase, a large delivery of equipment was given to the associations concerned and NGOs, including 16 mills, 48 motor pumps, 50 motorized cultivators, 54 sewing machines and materials for dyeing.

i) Les pays en développement pourraient envisager de réduire les droits de douane frappant les groupes motopompes ou autres dispositifs d'irrigation et d'amendement des sols afin d'abaisser les coûts et de rendre l'agriculture plus rentable pour les petits exploitants;
(i) Developing countries can consider reducing tariffs on imported pump sets or other irrigation and soil improvement technologies to lower costs and make agriculture more profitable for smallholder farmers;