Translation for "mort subite" to english

Mort subite

• sudden death

Translation examples

sudden death

799. Le nombre de morts subites liées à la drogue est également inquiétant.
799. The number of sudden deaths due to drug use is also worrying.

Présenter des données sur le nombre de cas de suicide et d'autres morts subites dans les centres de détention.
Please provide data on the number of suicides and other sudden deaths in detention facilities.

Les Coroners enquêtent sur les morts violentes et non naturelles ou les morts subites de cause inconnue.
Coroners investigate violent and unnatural deaths or sudden deaths where the cause is unknown.

Mort subite de cause inconnue
Sudden death from unknown causes

La méthode aurait aussi pour effet d'entraver la respiration, d'où un risque de mort subite.
The method was also said to inhibit breathing, thus creating a risk of sudden death.

La mort subite de Sa Majesté laisse un grand vide dans notre région et dans le monde entier.
His Majesty’s sudden death leaves a great void in our region and in the whole world.

Tous les cas de suicide et mort subite dans les lieux de détention ont-ils fait l'objet d'une enquête?
Were all of the suicides and other sudden deaths in detention facilities investigated?

Le Comité s'inquiète du nombre élevé de suicides et de morts subites dans les centres de détention.
The Committee is concerned about the high number of suicides and other sudden deaths in detention facilities.

Loi sur les règles régissant l'étude et la prévention de la mort subite du nourrisson
Act on standards for the study and prevention of sudden death of infants under 1 year of age

Mort subite d'épilepsie.
Sudden Death In Epilepsy.

Mort subite en prolongation.
Sudden death overtime.

la balle au prisonnier avec mort subite.
Sudden-death dodgeball.

Lind, Amy mort subite.
Lind, Amy Sudden Death

C'est une mort subite ?
Is it sudden-death condition?

- Maintenant, c'est la mort subite.
It's sudden death now, okay?

- Ce n'est pas la mort subite.
- It's not sudden death.

C'est la mort subite.
- It's sudden death.