Translation examples
Ce texte est mort.
This text is dead.
Nous choisissons de les oublier, laissant les morts enterrer les morts.
We choose to forget them, allowing the dead to bury the dead.
L'apartheid n'est pas mort.
Apartheid is not dead.
Ce sont des mortes vivantes.
They are the living dead.
«Les morts de l'ennemi
"The enemy's dead
- Mort en 6 mois.
- Dead in six months.
Déjà deux morts en France ?
Two dead in france already?
- "La mort en moi."
Dead in me.
Donc, mort en prison...
So, dead, in jail...
C'est mort, en moi.
It's dead in me.
Mort en deux secondes.
- One, two. Dead in seconds.
Mort en 15 secondes.
He's dead in 15 seconds.
Retrouvée morte en 2001.
She turned up dead in 2001.
Il est mort en une semaine.
Dead in week.
Mort en quelques secondes.
Was dead in seconds.
L'enfant était mort.
The baby died.
Il est mort crucifié.
He died crucified.
Il en est mort.
He died as a result.
Des patients en sont morts.
Patients have died.
Bébés morts-nés
Died babies at
Des Angolais sont morts.
Angolans died.
Elle était morte sur le coup.
She died on the spot.
- Mort en taule.
- Oh. Died in prison!
- Elle est morte en couche.
- Died in childbirth.
- Morte en accouchant.
- Died in labor.
Mort en juillet.
Died in July.
Mort en prison.
Died in jail.
Mort en Afghanistan...
Died in Afghanistan-