Translation for "monopolisation" to english
Translation examples
Monopolisation des activités menées dans la Zone
Monopolization of activities in the Area
1. Monopoles et abus de position dominante
1. Monopolization and abuse of dominance
La monopolisation de l'espace n'est pas une option et elle n'est pas réalisable.
The monopolization of outer space is neither an option nor achievable.
C. Jurisprudence concernant la monopolisation et d'autres questions
Case law relating to monopolization and other questions
Le monopole des médias est interdit (art. premier).
Monopolization of mass information shall not be permitted (art. 1).
c) Questions relatives à la monopolisation des activités dans la Zone3;
(c) Issues of monopolization of activities in the Area;3
:: La question de la monopolisation du savoir, par exemple par le biais des brevets;
:: The question of monopolizing knowledge, such as through patenting
C. Questions liées à la monopolisation des activités dans la Zone
C. Issues relating to monopolization of activities in the Area
C'est le monsieur du Monopole qui m'envoie.
The Hotel Monopole said...
Parlons un peu des monopôles magnétiques.
Now, let's talk about magnetic monopoles.
Pouvez-vous expliquer à nos auditeurs ce qu'est un monopôle ?
Can you explain to our audience just what a monopole is?
Possiblement un monopole magnétique naturel qui est passé par mes conduits.
Possibly a naturally occurring magnetic monopole Transited my conduit.
La caractéristique d'un monopôle, c'est de ne posséder qu'un seul pôle, d'où le nom de "monopôle".
The primary characteristic of a monopole is that it has only one pole, hence, "monopole. "
La théorie des cordes ou théorie M, si vous préférez, est fondée sur l'existence de ces monopôles.
A requirement for string theory, or M-theory, if you will is the existence of such monopoles.
Admettons que je comprenne. L'UEA veut profiter de l'obsolescence pour prendre le monopole des standards.
I think you might know that the goal of Southeast Economic Alliance is to... innovate prosthetic technology and monopolize the market.
- Je loge au Monopol.
I'm staying at the Monopol.
Devine qui loge à l'Hôtel Monopol, chambre 17, et devine qui...
Guess who's staying in Room 17 of the famous Monopol Hotel, next to you-know-who.
Des biens de consommation à l'armement, il a le monopole du marché.
From consumer electronics to weaponry, in everything robotic they monopolize the market.
D’une manière générale, on peut distinguer trois catégories de monopoles: les monopoles naturels, les monopoles de droit et les monopoles de fait.
Generally, monopolies can be classified as natural monopolies, legal monopolies and de facto monopolies; each of them may require different policy approaches:
a) Éviter de remplacer les monopoles publics par des monopoles privés;
Avoid replacing State monopolies with private monopolies;
Existe-t-il un monopole ?
Is there a monopoly?
Un monopole naturel.
A natural monopoly.
Ils ont le monopole.
I'll wear no monopoly.
Un monopole international.
An international monopoly.
Pourquoi les monopoles?
Why the monopolies?
Un monopole dans quoi ?
Monopoly in what?
MONOPOLE lNTEGRAL TOUT DE suite!
FULL MONOPOLY NOW!
Un monopole ? Non.
- What, like a monopoly ?
Les monopoles sont illégaux.
Monopolies are illegal.
Des monopoles corrompus fleurissent.
Corrupt monopolies flourish.
Et le monopole ?
What happened to the monopoly ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test