Translation for "mondialiste" to english
- globalist
- globalization
- mondialist
- internationalist
Similar context phrases
Translation examples
Sans cela, une approche mondialiste n'est guère possible.
Without this, a globalist approach is hardly possible.
C'est le boulot d'Obama de faire accepter le programme des mondialistes qui n'est pourtant pas dans leur intérêt.
It's Obama's job to sell the public on globalist policies that aren't in the people's best interest.
Aussi effrayant que puisse être ce film il y a beaucoup de choses que nous pouvons faire pour arrêter les plans des mondialistes.
As frightening as the information in this film is, there are many things we can do to stop the globalist agenda dead in its tracks.
Je crois que la guerre est entre les mondialistes... et des vestiges de tribus du tiers-monde... qui résistent à I'entrée dans le 21 e siècle.
I believe that the battle is between globalists... and remnants ofthird-world tribes... resisting the push into the 21 st century.
Les mondialistes étaient maintenant prêts pour la phase finale de leur prise de pouvoir mondial par la destruction des économies occidentales.
The globalists were now ready to start their final phase of world government takeover, the destruction of the Western nation's economies.
John Fitzgerald Kennedy a été le dernier vrai président des Etats-Unis, et tant que les mondialistes seront au pouvoir, nous n'en aurons pas d'autres.
John Fitzgerald Kennedy was the last true president of the United States, and until the globalists are removed from power, we will never have another real one.
Mais plus important, il y a un énorme réveil aux Etats-Unis et à l'étranger contre le programme mondialiste.
But most important of all, there is a huge awakening taking place in the United States and across the world against the globalist agenda.
Il n'est plus besoin d'insister sur les conséquences d'une diplomatie mondialiste qui relaie les intérêts pétroliers et ignore les équilibres locaux fragiles imposés par la géographie et la coexistence de nombreuses ethnies.
There was no need to dwell on the consequences of globalized diplomacy, which supported the petroleum interests and ignored the fragile local balance imposed by geography and the coexistence of numerous ethnic groups.
Les jeunes militent par exemple pour la protection de l'environnement, la justice sociale et économique et les droits de l'homme et, paradoxalement, dans leur lutte contre les politiques mondialistes, ils ont recours aux technologies qui entraînent la mondialisation.
Young people are championing such issues as environmental protection, social and economic justice and human rights, and, ironically, in the process, are using the very technologies that underpin globalization to attack the policies that drive it.
93. La Fondation IBON estime que les producteurs philippins ne sont pas en mesure de cultiver et de prospérer à l'heure où des politiques mondialistes excluent toute forme de protection commerciale et d'aide aux investissements.
93. IF stated that Filipino producers have been unable to grow and prosper under globalization policies that eschew trade protection and investment support.
8. Une conscience mondialiste peut permettre de réduire la xénophobie et le chauvinisme qui sont à la base des conflits tribaux, ethniques et religieux.
8. In the case of inter-tribal, ethnic and religious wars, a sense of globalism can reduce the xenophobia and chauvinism that bring on these wars.
99. Dans l'économie mondialiste moderne, l'État avait cédé le pas au marché, avec les conséquences suivantes : a) une protection mal conçue des groupes les plus vulnérables; b) une distribution de plus en plus inégale des richesses et l'exclusion structurelle des groupes les plus vulnérables de la vie civile et politique; c) des pratiques racistes et discriminatoires accrues; et d) une multiplication des conflits ethniques.
99. In the modern globalized economy, the State had yielded power to the market. Some of the consequences were: (a) a new form of "mis-protection" of the most vulnerable groups;
3. M. CABACTULAN (Philippines) dit que plus que jamais, les sociétés transnationales emploient des stratégies mondialistes et changent les modes de production afin d'exploiter les possibilités du marché tant à l'intérieur qu'à l'extérieur des frontières nationales.
3. Mr. Cabactulan (Philippines) said that more than ever before, transnational corporations were employing global strategies and changing production methods to exploit market opportunities within and outside national boundaries.
Dès lors, la prétendue contradiction entre pensée nationaliste et pensée mondialiste n'est qu'une illusion.
So the opposition between nationalism and globalization is to a large extent false.
La mentalité mondialiste promouvoit le libre échange et un libéralisme économique de plus en plus développé.
The global mentality is moving toward free world trade and increased market liberalism.
Les forces mondialistes avancent vers un despotisme absolu.
The forces of globalism are marching towards absolute despotism.
L'élite mondialiste essaye de garder leurs rencontres secrètes.
The global elite are desperate to keep their organizational meetings a secret.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test