Translation for "moissonne" to english

Moissonne

verb

• reap
• cradle

Translation examples

reap verb

Si nous voulons récolter une moisson de tolérance et de respect mutuel et forger un but commun, nous devons nous mettre au travail dés maintenant.
If we wish to reap a harvest of tolerance and mutual respect, and foster a sense of common purpose, then we must set to work now.

Candidates ayant achevé l'un des 16 camps régionaux << Politiciennes, départ pour une nouvelle moisson >>.
Those who have completed one of 16 regional camps, "Women Politics Start for a New Reap"

Telle est la moisson que nous avons collectivement engrangée à New York, et, collectivement, nous allons recueillir les fruits de nos efforts dans les années à venir.
This was the harvest we reaped in New York collectively, and collectively we shall enjoy the fruits of our labour in the years to come.

Des technologies agricoles ont été créées et introduites afin de permettre d'obtenir des moissons de grande qualité.
Agricultural technologies have been designed and introduced to allow high-quality harvests to be reaped.

À cet égard, les documents des Nations Unies et les résolutions adoptées sur la question par le Conseil de sécurité durant cette période démontrent sans l'ombre d'un doute que c'est Israël qui a ouvert le feu le premier dans le but d'expulser les fermiers syriens de leurs terres et de les empêcher de moissonner leurs récoltes.
United Nations records and resolutions on this matter adopted by the Security Council during that period will demonstrate beyond the shadow of a doubt that Israel was responsible for opening fire for the purpose of expelling Syrian farmers from their land and preventing them from reaping their harvest.

Surveillez la moisson.
You watch the reaping.

Moi, j'aisemé ici, C'est iciqueje vais moissonner.
Well, I sowed here, here's where I will reap.

Il vient pour la moisson ?
He's come about the reaping?

Envoyer leurs enfants à la Moisson ?
Send their kids to the Reaping?

Après la Moisson vient la Récolte.
After the harvest comes the reaping.

C'est Ia Moisson !
Fucking Reaping, bitches!

Combien de terres doivent être moissonnées ?
How many lands must be reaped?

Puis à la moisson, récolter les fruits...
Waiting for the harvest, and the time of reaping...

Vous avez terminé la moisson.
You ended the reaping.

- La moisson a commencé ?
- Reaping started? - Just begun.