Translation for "moins structuré" to english

Moins structuré

• less structured

Translation examples

less structured

Les réunions les plus informatives et intéressantes se déroulaient désormais dans des cadres moins structurés.
The most informative and interesting meetings now took place in less structured settings.

Le BSCI et le Corps commun d'inspection entretiennent également un dialogue suivi, bien que moins structuré.
OIOS and the Joint Inspection Unit also conducted a regular though less structured dialogue.

20. En ce qui concerne le renseignement, il est clair que la criminalité organisée est un phénomène qu'il faut étudier plus à fond et comprendre mieux que d'autres infractions moins structurées.
20. As far as intelligence is concerned, it is clear that organized crime is a phenomenon that needs to be studied and understood more than other less structured crimes.

Cinq tables rondes et d'autres sessions ont permis des débats plus dynamiques et moins structurés et un partage ouvert des meilleures pratiques, espoirs et possibilités.
Five round tables and accompanying "breakout" sessions allowed for more spirited and less structured conversations and an open sharing of best practices, hopes and opportunities.

180. Il existe un deuxième centre qui fonctionne de manière moins structurée et accueille moins d'enfants.
There is a second centre which operates at a less structured level and deals with fewer children.

Des séances de formation individuelles moins structurées, consistant à revoir des épreuves d'examen et à étudier certains points techniques, étaient également organisées.
Less structured and less formal arrangements were made with individual staff members in guiding them in past examination questions and techniques.

565. Le marché du travail au Cameroun est caractérisé par une segmentation en deux secteurs juxtaposés: un secteur moderne plus ou moins structuré et un secteur non structuré dit informel.
565. The labour market in Cameroon is split into a modern, more or less structured sector and an unstructured, so-called informal sector.