Translation for "modes de conduite" to english

Modes de conduite

• driving modes

Translation examples

driving modes

Au début de l'essai, le groupe motopropulseur d'essai doit être sur la position mode de conduite pleinement activé;
At test start, the test powertrain shall be fully enabled to the driving mode.

La prescription additionnelle énoncée pour la partie 1 a été introduite pour empêcher que la circulation au pas puisse être choisie comme mode de conduite représentatif.
The additional requirement of Part 1 was included to prevent "creeping" from being selected as a representative driving mode.

1.2.6.5.2.1 Les véhicules équipés d'une transmission automatique doivent être essayés sur le mode de conduite prédominant.
1.2.6.5.2.1. Vehicles equipped with automatic shift transmissions shall be tested in the predominant drive mode.

Si le véhicule dispose de plusieurs modes de conduite entre lesquels le conducteur peut choisir, l'opérateur retiendra celui qui convient le mieux pour la courbe cible.
If the vehicle has several driving modes, which may be selected by the driver, the operator shall select the one to best match the target curve.

f) Avant le début de l'essai, la clé de commande du groupe motopropulseur d'essai peut être en place, mais sur une position ne permettant pas un mode de conduite, de telle manière cependant que la communication de données pour l'enregistrement soit possible.
(f) Prior to test start, the test powertrain may be key-on, but not enabling a driving mode, so that data communication for recording may be possible.