Translation for "modèles de végétation" to english

Modèles de végétation

• vegetation patterns
• vegetation models

Translation examples

vegetation models

c) Les modèles de végétation dynamiques (par exemple VEG ou SUMO), qui simulent les variations de végétation dans le temps et sont intégrés de façon dynamique dans les modèles biogéochimiques.
Dynamic vegetation models (e.g. VEG, SUMO) which simulate vegetation change over time and are dynamically integrated with biogeochemical models.

13. Les plantes ne réagissent pas à une variable abiotique mesurable unique, et des problèmes se sont posés à propos de toutes les variables qui pouvaient éventuellement être incorporées dans les modèles de végétation.
Plants do not respond to a single measurable abiotic variable, and there were some problems with all variables that could potentially be used as input to the vegetation models.

16. Les modèles de végétation fondés sur des enquêtes de végétation à grande échelle (MOVE, NTM, BERN ou GBMOVE) ou des données expérimentales (VEG) sont bien établis dans plusieurs pays.
Vegetation models based on large-scale vegetation surveys (MOVE, NTM, BERN, GBMOVE) or experimental data (VEG) were well developed in several countries.

Les CNL fourniraient les données utilisées dans les meilleurs modèles de végétation dynamiques actuellement disponibles.
NFCs would include data used in currently best available dynamic vegetation models.

2. L'indice <<aucune perte nette>> pour chaque point de dépôt est le résultat d'une simulation à partir d'un modèle sol-végétation allant jusqu'à 2100.
2. The "no net loss" index for each deposition point is the result of a simulation of any soil-vegetation model towards 2100.

b) Les modèles de végétation statistiques (par exemple MOVE, GBMOVE, BERN ou NTM), étalonnés à l'aide d'importants ensembles de données d'enquête, qui permettent de prédire, d'après l'état du sol, l'occurrence d'espèces ou de communautés végétales.
Statistical vegetation models (e.g. MOVE, GBMOVE, BERN, NTM), calibrated using large survey datasets, which predict plant species or community occurrence from soil condition.