Translation for "militant politique" to english

Militant politique

• political activist

Translation examples

political activist

Sur ces listes figuraient des militants politiques, des prêtres et des journalistes.
These have included political activists, priests and journalists.

Arrestation et détention de militants politiques
Arrest and detention of political activists

Recommandations concernant les disparitions de militants politiques
Recommendations regarding disappearances of political activists

Nombre de victimes proches de militants politiques
Number of victims related to political activists

Un grand nombre des personnes ainsi arrêtées étaient des militants politiques.
Many of these detainees were political activists

Défenseurs des droits de l'homme, écologistes et militants politiques
Human rights defenders, environmentalists and political activists

Ces traités ne s'appliquent pas aux militants politiques.
Political activists are excluded from these extradition arrangements.

Aucun contact avec l'ambassade ni avec aucun militant politique.
No contact with the Embassy Nor with any political activist.

Fletcher Sayers, dont la transformation auto-proclamée du mauvais garçons de toutes les fêtes à un acteur/militant-politique a été très controversé, est mort à 37.
Fletcher Sayers, whose self-proclaimed transformation from party-hard bad boy to dedicated actor-slash-political activist has been hotly debated, is dead at 37. MAN:

Phillip avait un père qui était militant politique et journaliste.
Phillip had a father. A political activist and journalist. Albanian.

C'est dangereux, dans les Balkans, d'être journaliste et militant politique.
Now, that's a hot topic over there in the Balkans to be a journalist and political activist.

Quand Hoover était en charge du FBI, il avait des dossiers secrets sur des politiciens, des chefs d'entreprises, des militants politiques...
When Hoover was in charge of the FBI, he had secret files on politicians, business leaders, political activists...

Ou presque est absurde, sentimentale, et détruit après mais si ce sont des écrivains, acteurs et des militants politiques ... nous ne les detruisons jamais.
Most of it is sentimental drivel and is destroyed, but the conversations between writers, artists, political activists, these are never destroyed.