Translation for "microflore" to english
Microflore
Translation examples
k) Biorisk: étude des effets de la microflore présente dans les modules d'habitation de la Station sur différents matériaux utilisés dans l'espace;
(k) Biorisk: study of the influence of the microflora in the Station's living modules on various materials used in space technology;
Dans les conditions ambiantes normales, la microflore s'adapte et dégrade le PCP, dont les demi-vies sont inférieures à 4 semaines dans l'eau, 20 semaines dans les sédiments, et 10 semaines dans le sol.
Under typical environmental conditions, the microflora can adapt and biodegrade PCP, with half-lives less than 4 weeks in water, less than 20 weeks in the sediment and less than 10 weeks in soil.
iv) Diminution ou altération de la microflore et de la microfaune;
Decrease or alteration of microflora and microfauna;
Étude des modifications de la microflore parodontale des astronautes susceptibles de provoquer l'apparition de parodontopathies inflammatoires;
Investigation of changes in the periodontal microflora of astronauts that are classified as a risk factor in the development of inflammatory periodontal diseases;
Cependant, le potentiel de microflore contenue dans les sédiments de régions reculées n'a pas été étudié ; on ne peut donc pas évaluer si la débromation anaérobique est susceptible d'entraîner une dégradation substantielle de l'hexabromobiphényle dans des conditions anaérobiques.
However, the potential of sediment microflora from remote areas has not been investigated, so it cannot be evaluated whether anaerobic debromination may be a considerable cause for degradation under anaerobic conditions.
e) Roscosmos: Conception de centres de santé physique, nouvelles méthodes de thérapie gravitationnelle s'appuyant sur des centrifugeuses à rayon court, et probiotiques (micro-organismes favorisant le rétablissement de la microflore normale du corps humain).
(e) Roscosmos: The conception of physical health centres, new methods of gravitational therapy on the basis of short-radius centrifuges, and probiotics (microorganisms reviving the normal microflora of the human organism).
Des carottes sédimentaires prélevées à Ketelmeer aux Pays-Bas montrent que le PeCB est apparemment persistant, puisqu'il subsiste plusieurs années en présence de la microflore anaérobie naturelle.
In sediment cores at Ketelmeer (the Netherlands), PeCB is apparently persistent, i.e., several years in the presence of native anaerobic microflora.
Étude des effets de la microflore présente dans les modules d'habitation de l'ISS sur différents matériaux utilisés dans l'espace;
Investigation of the effect of microflora in the ISS living quarters on different materials used in space technology;
Les nouveaux levés géologiques de détail des deux rives, ont été pratiqués à une maille serrée et avec des moyens techniques importants et des méthodes modernes, en particulier l'étude des microflores pour la datation précise des successions stratigraphiques.
New detailed geological surveys were conducted on both sides using the close-mesh technique and highly technical means and modern methods, such as the study of microflora for precise dating of stratigraphic sequences.
Elle contribue à améliorer la texture et la structure des sols, augmentant ainsi la microflore et la microfaune.
It helps improve the soil's texture and structure, thereby increasing microflora and microfauna.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test