Translation for "mets" to english

Mets

noun

• dish

Translation examples

dish noun

Il s'agit souvent de travaux manuels simples, tels que la confection de vêtements traditionnels, la broderie et la préparation de mets locaux, qui leur permettent de soutenir leur famille ou d'en améliorer le niveau de vie, surtout quand il s'agit de familles sans revenu ou à faible revenu.
Some women who are homemakers engage in self-employed, unregulated activity in simple handicrafts, limited for the most part to sewing and embroidering traditional clothing or making local dishes to help support their families or improve their standard of living, particularly in families with no income or limited income.

Des reconstitutions historiques, des spectacles artistiques et culturels, la vente de mets typiques et de costumes traditionnels se déroulent aussi en dehors des écoles sur l'ensemble du territoire.
There are also festivities outside the schools, across the country, which may include the depiction of historical events, artistic and cultural performances, and the sale of typical and traditional dishes and costumes.

De son côté, le Ministère de l'éducation (MEDUCA) met en œuvre des programmes nutritionnels dans tout le pays: distribution de verres de lait, de biscuits nutritionnels et de crèmes enrichies dans toutes les écoles maternelles et de tous les établissements officiels d'enseignement primaire.
The Ministry of Education is operating nutrition programmes throughout the country to distribute milk, nutritional biscuits and enriched pudding dishes to children in all State-run preschools and primary schools.

Mets la table, alors.
Well, go on, get the dishes, then.

Je mets mon pied ici ?
Should I put my foot in the soap dish?

Mets fin à cette comédie.
Thin dish to this comedy.

Cette peinture fera un mets délicieux.
This paint will make a tasty dish.

Ce mets est pour les clients très spéciaux.
The dish is for very special customers.

Il mange des mets raffinés, toi, des nouilles.
He's eating expensive dishes, you're having noodles

Où je mets les plats ?
Where do I put the dishes?

Mets-les sur une assiette.
Hey, Kev, put those on a dish.

C'est un mets de gourmets.
It's considered a great delicacy. It's a gourmet's dish.

Rencontrer un rare met comme vous ?
Meeting a rare dish like you?