Translation for "message du" to english

Message du

• message from
• message

Translation examples

message from

Emetteur du message (message émanant de ...)
Message from Message to

- Message du chef.
- Message from the chief.

- Message du capitaine.
- Message from the captain.

Message du Commandement.
Message from Command.

Message du Backgammon:
Message from the Backgammon:

Message du Père Mike.
Message from Father Mike.

Message du sémaphoriste.
Sir, message from Signal Bridge.

- Message du Riga.
- Sir, message from the Riga.

message

On peut répartir ces messages en trois catégories: les messages neutres, les messages concernant la sécurité générale et les autres messages.
Non-traffic messages can be divided into neutral messages, general safety messages and other messages.

On peut dire, pour résumer, qu'il s'agit de messages relatifs à des transactions, de messages concernant les fichiers maîtres et de messages de prévision ou de notification.
These can be summarised as transaction messages, master file messages and forecasting/reporting messages.

Le message de l'enveloppe est un message de courrier électronique normal auquel sont joints les messages relatifs à la navigation.
The envelope message is a normal E-mail message with the navigation messages as attachments.