Translation for "membre des groupes" to english

Membre des groupes

• group member
• member groups

Translation examples

group member

Membres du Groupe de gestion de l'environnement
Environment Management Group members

g) L'avantage de donner à l'ensemble des membres du groupe une position importante dans les procédures concernant des membres du groupe; et
(g) The advantage of giving broad standing to all group members in proceedings concerning group members; and

Membres du Groupe de travail
Working Group members:

Membres du Groupe d'experts
Expert Group members

Membres du groupe de rédaction
Replies Drafting group members

Autres membres du groupe de travail
Other working group members

des membres du groupe d'étude
Costs incurred by task group members

member groups

Octobre 2004 : membre du Groupe d'experts lors de la mission en Sierra Leone organisée par la Division de la promotion de la femme de l'Organisation des Nations Unies, afin d'évaluer les besoins du Gouvernement de ce pays concernant l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
Member, Group of Experts to Sierra Leone to assess needs of Government of Sierra Leone in implementing CEDAW, October 2004 organized by UN Division for the Advancement of Women

a) Membre du Groupe d'experts lors de la mission en Sierra Leone organisée par la Division de la promotion de la femme de l'Organisation des Nations Unies, en octobre 2004, afin d'évaluer les besoins du Gouvernement de ce pays concernant l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
Other main activities in the field relevant to the mandate of the treaty body concerned (a) Member, Group of experts to Sierra Leone to assess needs of Government of Sierra Leone in implementing CEDAW, October 2004 organized by United Nations Division for Advancement of Women

Juin 2006 : membre du Groupe d'experts lors de la mission au Libéria afin d'évaluer les besoins du Gouvernement de ce pays concernant l'application de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes.
i. Member, Group of Experts to Liberia to assess needs of Government of Liberia in implementation of CEDAW, June 2006

78. Au 1er janvier 2005, neuf pays parmi les 31 membres du groupe des pays en développement sans littoral n'étaient pas parties contractantes à l'OMC; il s'agissait de l'Afghanistan, de l'Azerbaïdjan, du Bhoutan, de l'Ethiopie, du Kazakhstan, de la République démocratique populaire du Laos, du Tadjikistan, du Turkménistan et de l'Ouzbékistan.
78. As of 1 January 2005, nine countries of the 31-member group of LLDCs were not contracting parties of the WTO, namely Afghanistan, Azerbaijan, Bhutan, Ethiopia, Kazakhstan, the Lao People's Democratic Republic, Tajikistan, Turkmenistan and Uzbekistan.

Ce document a été mis au point sur la base de consultations officieuses et avec la collaboration de plusieurs délégations, dont celles de la Belgique, de l'Allemagne et de la Suède et des 15 membres du Groupe des Amis pour la réforme de l'Organisation des Nations Unies.
That non-paper was developed on the basis of informal consultations and with the collaboration of several delegations, including those of Belgium, Germany and Sweden and the 15-member Group of Friends of United Nations reform.