Translation for "matière de base" to english
Similar context phrases
Translation examples
Depuis la signature de l'accord, en janvier 2002, le Pérou présente les déclarations élargies sur les activités de recherche, les installations à l'extérieur de l'emplacement des matières nucléaires, les activités de production des mines d'uranium et de thorium, les matières de base, et le matériel et les matières non nucléaires connexes.
18. Following approval of the agreement, in January 2002, Peru began providing expanded declarations regarding research activities, facilities outside the nuclear materials site, activities of uranium and thorium mines, basic materials and equipment and related non-nuclear materials.
On a besoin tous les mois, en particulier durant les périodes de forte inflation comme celle que connaissent actuellement bon nombre de pays en transition, d'estimations de l'évolution des prix à la consommation globaux et des prix de certaines matières de base et articles semi-finis.
Estimates of changes in aggregate consumer prices and in selected prices of basic materials and semi-manufactured goods are required monthly, especially during periods of high inflation which many countries in transition are experiencing.
Ainsi, au Pérou, hormis l'utilisation de matières nucléaires comme combustibles de réacteur, il n'y a ni activité ni recherche liée au cycle du combustible nucléaire ni matière de base prévues dans le Protocole.
For example, although nuclear material is used as reactor fuel, no other activity or research related to the nuclear fuel cycle is being carried out and Peru does not have any basic materials indicated in the Protocol.
L'IFRC améliore l'organisation de la préparation nationale en incluant l'identification de l'assistance fournie par les partenaires de l'action humanitaire pour chaque secteur d'hébergement, dans le cadre des opérations nationales d'intervention en cas de catastrophe, et organise des regroupements d'abris de secours dans un certain nombre de pays en développement, fournissant également des outils, des matières de base et des informations sur les techniques de construction.
IFRC enhanced national preparedness planning to include identification of shelter-sector assistance from humanitarian actors as part of State disaster-response operations, and convened emergency shelter clusters in a number of developing countries, also providing tools, basic materials and information on building techniques.
Comme elles frapperaient le plus souvent les matières de base, elles permettraient de dégager des recettes considérables avant que les comportements ne commencent à se modifier.
Because such taxes might often be levied on basic materials, they could yield considerable revenue before they reached the point at which people changed their behaviour.
Ces dérivés sont couverts par l'inscription du FSPFO, la matière de base servent à les fabriquer.
These derivatives are covered through the listing of PFOSF, the basic material for their manufacture.
Les huiles minérales, les huiles siliconées et les matières à base d'esters représentent toutes des alternatives biodégradables et sont donc préférables d'un point de vue écologique.
Mineral oils, silicone oils and ester-based materials all represent biodegradable alternatives and are preferable from an environmental perspective.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test