Translation for "markka" to english

Markka

• finnish markka
• marka
• mk
• fmk

Translation examples

marka

b) Les groupes Marka.
(b) The Marka groups.

Un manuel/roman Markas.
A textbook-novel Markas.

La région sur laquelle Indohaadde exerce son autorité comprend les ports maritimes de Marka et Baraawe (le cheikh possède une flotille de bateaux de pêche) et l'aéroport de Marka.
79. The geographical area under his control includes the seaports of Marka and Baraawe -- he has his own fishing fleet -- and an airport at Marka.

Ces équipes ont la capacité de se déployer à Marka, Wanlaweyne, Jawhar et Afgooye.
The teams have the capacity to deploy to Marka, Wanlaweyn, Jawhar and Afgooye.

Construction et équipement, camp de Marka
Construction and equipment, Marka Camp

École primaire de garçons de Marka
Marka Elementary Boys' School

Les centres de Baqa'a, Irbid et Marka ont achevé l'élaboration de leurs règlements.
The Baqa'a, Irbid and Marka centres finalized by-laws.

Marka Filekova est une fille calme et discrète.
Marka Fileková is quiet and modest.

Mais merci, Marka.
But... thank you, Marka.

Marka m'a pas filé le blé.
Marka wouldn't give me the money.

fmk

(en milliards de markka)
(in billions Fmk)

Depuis 1993, ces crédits s'élèvent à 1,5 million de markkaa par an, sauf en 1997, où ils se sont chiffrés à 1,3 million de markkaa.
Since 1993 this appropriation has been Fmk 1.5 million a year; in 1997 it was Fmk 1.3 million.

En 1982, la première affectation de crédits s'est élevée à 150 000 markkaa; en 1993, l'allocation s'est élevée à 700 000 markkaa.
The first grant, for 1982, was Fmk 150,000; in the 1993 budget the amount was Fmk 700,000.

1993 markkaa 1 400 000
1993 Fmk 1,400,000

426. A compter de 1994, l'allocation pour enfant à charge a augmenté d'un montant variant entre 204 markkaa et 398 markkaa; cette allocation est donc de 570 markkaa par mois pour le premier enfant, 720 markkaa pour le deuxième, 910 markkaa pour le troisième, 1 030 markkaa pour le quatrième et 1 220 markkaa pour les enfants suivants.
426. As of 1994, the amount of child allowance was raised by between Fmk 204 and Fmk 398 a month per child. Child allowance is Fmk 570 a month for the first child, Fmk 720 for the second, Fmk 910 for the third, Fmk 1,030 for the fourth, and Fmk 1,220 for the following children.

1992 markkaa 800 000
1992 Fmk 800,000

Depuis 1992, le salaire mensuel de cette domestique était de 1 800 markkaa alors qu'un salaire mensuel raisonnable aurait été de 4 000 markkaa jusqu'en 1997 et, depuis, de 4 700 markkaa.
Since 1992 the salary of the housekeeper was Fmk 1,800 per month, whereas the reasonable salary would have been Fmk 4,000, and since 1997 Fmk 4,700 per month.

d) Services : 48 millions de markkaa
(d) Services: 48,000,000 Fmk

c) Équipement : 94 millions de markkaa
(c) Equipment: 94,000,000 Fmk

1991 markkaa 400 000
1991 Fmk 400,000