Translation for "mariage du mariage" to english

Mariage du mariage

• wedding marriage
• marriage marriage

Translation examples

marriage marriage

La Commission parraine un débat télévisé hebdomadaire sur des thèmes en rapport avec la politique de population et sur des questions sociales et familiales (accroissement démographique, politique de population, mariage précoce, mariage consanguin, éducation des filles, femmes qui travaillent, etc.).
97. The Commission sponsors a weekly television discussion programme on population policy topics and social and family issues (population growth, population policy, early marriage, marriage to relatives, girls' education, working women, etc.).

492. Étant donné que chacun est libre de choisir la personne avec laquelle contracter mariage et que les contrats de mariage établis sous la contrainte ne produisent pas les effets juridiques du mariage, le mariage peut être dissous si un tribunal constate l'existence d'une des situations suivantes:
492. Since all are free to choose a marriage partner and marriage contracts entered into under duress do not produce the legal effects of marriage, marriages can be dissolved if the court ascertains one of the following:

L'article premier de la loi n° 66/1963 (loi relative à la famille, telle qu'elle a été modifiée) dispose que "le mariage est contracté par une déclaration commune d'un homme et d'une femme devant un organe de l'Etat ou devant un organe d'une église ou d'une société religieuse par laquelle ils reconnaissent être liés par les liens du mariage; le mariage est contracté en public et au cours d'une cérémonie en présence de deux témoins."
Section 1 of Law No. 66/1963 Coll. (Law on the Family), as amended, states that “marriage is contracted by concurrent declaration of a man and a woman before an organ of the State or before an organ of a church or of a religious society that they are entering into marriage; marriage is contracted publicly and in a ceremonial fashion, in the presence of two witnesses”.

Mariages arrangés, mariages contractés sous l'effet de la force
Arranged marriages, marriages contracted forcibly or under pressure and 24 year age limit