Translation for "manque de diligence raisonnable" to english

Manque de diligence raisonnable

• lack of due diligence

Translation examples

lack of due diligence

d) D'autres formes de violence à l'encontre des femmes, notamment la violence dans la famille et le harcèlement sexuel, les mariages forcés et précoces et les pratiques traditionnelles nuisibles, telles que les mutilations génitales féminines, accompagnées par un manque de diligence raisonnable de la part des États pour mener des enquêtes appropriées, poursuivre et punir les auteurs de ces crimes et/ou par un manque de législation précise dans ces domaines;
(d) Other forms of violence against women, including domestic violence and sexual harassment, forced and early marriage and harmful traditional practices, such as female genital mutilation, with a lack of due diligence by States adequately to investigate, prosecute and punish the perpetrators and/or a lack of specific legislation in those areas;