Translation examples
Ses membres ne font que manger et dormir.
Its members only eat and sleep.
Nous étions assis pour manger ce que nous avions.
We were sitting to eat what we had.
Etre en bonne santé et bien manger : 336 684;
To be healthy and eat well: 336,684;
Manger à sa faim?
How can they have enough to eat?
Comme il refusait de manger, de gros efforts ont été faits pour contrôler son état de santé physique et mental et l'encourager à manger.
Due to his refusal to eat, substantial efforts were made to monitor his physical and mental health and to encourage him to eat.
Mange les fruits mais ne détruis pas les arbres.
Eat the fruit but do not destroy the trees.
1. Etre en bonne santé et bien manger;
1. To be healthy and eat well;
Forcer la victime à manger des substances répugnantes
Forcing to eat repugnant substances
Juste assez pour manger.
Just to eat.
<<D'abord manger>> CEP ($RD)
cep Eating comes first (RD$)
Soit tu commences à manger, soit je t'attache au lit et je te fourre ça au fond de la gorge un par un, compris ?
Either you start eating or I'm going to strap you to this bed and shove these down your throat one by one.
Soit je mange, soit je fais mes devoirs.
I will either eat...or do my homework.
Je suis toujours assise ici, le soir, soit je mange, soit je regarde la télé et je lis tous les commentaires.
I sit right where I'm sitting now in the evening, whether I'm eating or watching TV, and I read everybody's posts.