Translation for "mammographies" to english

Mammographies

• mammograms
• mammography
• mammogram

Translation examples

mammograms

- Absence de dépistage routinier du cancer (frottis vaginaux, mammographies);
Lack of routine screening for cancer (Pap smear, mammograms);

Cancer des femmes et mammographies
Cancer among Women and Mammograms

Incidence du dépistage du cancer du sein (mammographie uniquement)
Incidence of screening for breast cancer (mammogram only)

Les mammographies sont conduites au Colonial Memorial Hospital.
Mammograms are conducted at CWM Hospital.

Les installations nécessaires pour effectuer des mammographies et des biopsies diagnostiques seront développées.
Facilities for mammograms and diagnostic biopsies would be expanded.

Les mammographies sont gratuites pour les femmes considérées comme étant à haut risque.
Mammograms are free to women who are considered to be at high risk.

iv) Une mammographie par an pour les femmes âgées de 50 ans et plus;
(iv) An annual mammogram will be covered for persons aged 50 and older;

On propose des mammographies aux femmes jugées être à haut risque.
Mammograms are offered free to women who are considered to be at high risk.

Un supplément de 225 $HK est perçu dans les cas où des mammographies s'avèrent nécessaires.
Another HK$ 225 is required if mammograms are taken.

Elle a besoin d'une mammographie.
She needs a mammogram.

Pour faire une mammographie.
If I'm getting a mammogram.

- Vous avez fait une mammographie ?
- You ever have a mammogram?

- Puis, euh, donc, selon vous, pas de mammographie?
So no mammogram?

Je vais faire une mammographie.
Doctor's sending me for a mammogram.

C'est pas une mammographie.
It's a back massage, not a mammogram.

Elle fait une mammographie.
There's a mammogram going on over there.

Juste une mammographie de routine.
Just a routine mammogram.

Le neveu de Mammographie, Stu Monkford.
Mammogram's nephew, Stu Monkford.

Caroline, la mammographie est revenue.
Caroline, the mammogram came back.

mammography

- Réunion d'information sur la mammographie/dépistage du cancer (Brême);
Information event on mammography screening/breast cancer (Bremen)

Autrement dit, 45 installations de dépistage par mammographie sont en service.
That means there are 45 mammography screening facilities in operation.

Cela comprend 38 centres de mammographie et sept installations de dépistage par mammographie dotées uniquement d'une capacité de dépistage.
They include 38 Complex Mammography Centres and 7 Mammography Screening facilities with only a screening capacity.

n) Le coût d'une mammographie de dépistage est remboursable dans les conditions suivantes :
(n) A mammography screening (examination) comprising the following provisions:

- Le Centre américano-arménien de mammographie (ouvert en 1998);
- the U.S.Armenian Mammography Centre (in operation since 1998);

Depuis le début du programme << mammographie >> (mammographie bi-annuelle pour toute femme résidente) en 1992 et jusqu'à la fin de l'année 2000, 71.047 mammographies ont été réalisées, 32.776 femmes ont participé au moins une fois au programme:
From the beginning of the mammography programme (which called for every woman resident in the country to undergo mammography screening every two years) until the end of 2000, 71,047 mammographies were performed and 32,776 women participated in the programme at least once.

Dépistage du cancer du sein - mammographie
Breast Cancer Screening-Mammography

Les séances de deuxième lecture réunissant le radiologue expert du programme Mammographie et plusieurs assistantes techniques en mammographie sont poursuivies.
Sessions are continuing to be held in which the mammography programme's expert radiologist meets with several technical assistants in mammography to review breast-cancer screening results.

Le bus mobile de la mammographie a fait le plein et a été désinfecté.
The mobile mammography bus is all gassed up and sanitized.