Translation for "mains d'un homme" to english

Mains d'un homme

• hands of a man

Translation examples

hands of a man

Graine fragile, c'est dans le cœur de l'homme de paix que cette valeur peut trouver le terreau favorable à sa germination; bourgeon menu, c'est dans le souffle de l'homme de paix qu'elle peut recueillir la fraîcheur utile à sa croissance; fleur délicate, c'est entre les mains de l'homme de paix qu'elle peut recevoir la chaleur nécessaire à son épanouissement.
It is a fragile seed, but in the heart of the man or woman of peace that value will find fertile ground for germination; a tiny seedling, it can find the air it needs in order to grow in the breath of the man or woman of peace; a delicate flower, it will find the warmth necessary to flourish in the hands of the man or woman of peace.

Pendant 22 longues années, le peuple d'Afghanistan a souffert - et souffert terriblement - aussi bien aux mains des hommes qu'aux mains de la nature.
For 22 long years, the people of Afghanistan have suffered -- and suffered terribly -- at the hands of both man and nature.

En principe, la décision est entre les mains de l'homme et dépend de sa seule volonté.
1. Divorce In principle, the decision to divorce is in the hands of the man alone.