Translation for "même service" to english

Même service

• same service

Translation examples

same service

Espérons que Samson propose le même service.
Let's hope Samson provides the same service.

Alors pourquoi faites-vous payer Gloria Nunez deux fois plus cher pour le même service, en utilisant le corps de sa fille comme otage ?
Then can you tell me why you're charging Gloria Nunez twice as much for the same service, while holding her daughter's body ransom?

Leurs ancêtres rendaient le même service à mes ancêtres.
Their ancestors provided the same service to my ancestors.

Nous rappelâmes que l'idée n'était pas de nous mais du service, en oubliant que ce n'était pas le même service.
We responded that it was not our idea but the service's, while forgetting that this wasn't the same service,

Je suis prêt à vous offrir le même service aujourd'hui, madame.
And I'm prepared to offer you that very same service today, Mam!

Bo était trop gourmand, et j'offrais le même service pour moins cher.
Bo was squeezing them, and I offered the same service at a fraction of the price.

- Mais je suis allé chez quelqu'un d'autre qui fait le même service.
- But I went to someone else who has the same service.

Lissages pour les jeunes clients et les mêmes services pour les femmes plus âgées.
Blowouts for the younger clients and then the same services for the older ladies.