Translation for "méthode chimique" to english

Méthode chimique

• chemical method

Translation examples

chemical method

Vijgen (2006) donne également des exemples de méthodes chimiques de conversion d'isomères du HCH en trichlorobenzène, acide trichlorophénoxyacétique, acide chlorhydrique, hexachlorobenzène, pentachlorophénolate de sodium et trichlorophénol.
Vijgen (2006) describes chemical methods for the conversion of HCH isomers to trichlorobenzene, trichlorophenoxyacetic acid, HCl, hexachlorobenzene, sodium pentachlorophenolate and trichlorophenol.

Ce document décrit diverses méthodes chimiques de conversion d'isomères du HCH en trichlorobenzène, en acide trichlorophénoxyacétique, en acide chlorhydrique, en hexachlorobenzène, en pentachlorophénolate de sodium et en trichlorophénol.
The document describes chemical methods for the conversion of HCH isomers to trichlorobenzene, trichlorophenoxyacetic acid, HCl, hexachlorobenzene, sodium pentachlorophenolate and trichlorophenol.

b) Niveau II: En fonction des résultats de l'étude de niveau I, désherbage (méthode chimique), inspection du matériel et installation du personnel dans les zones situées à proximité des champs de mines;
(b) Level II: Based on the results of the Level I study, undergrowth clearance (chemical method) and inspection of the equipment and installation of personnel in areas adjacent to minefields;

Ses dispensaires, qui se trouvent principalement dans les zones urbaines, fournissent des contraceptifs oraux et injectables, ainsi que des préservatifs et des méthodes chimiques.
It runs clinics mainly in urban areas. The clinics provide oral contraceptives, injectable, barrier and chemical methods.

Une vue d'ensemble a été donnée des méthodes chimiques utilisées dans la fabrication de la cocaïne, de l'héroïne et des drogues de synthèse, l'accent étant mis sur les précurseurs et les produits chimiques essentiels utilisés dans ces procédés.
An overview was given of the chemical methods involved in the manufacture of cocaine, heroine and synthetic drugs, highlighting the precursors and essential chemicals used in those processes.

Dans le laboratoire de Fleur de Lampaul, nous utilisons pour nos mesures une méthode chimique simple mais précise, la colorimétrie.
In the laboratory on Fleur de Lampaul, we use for our measurements a simple but accurate chemical method, colorimetry.