Translation for "médisances" to english

Médisances

noun

• gossiping
• scandal mongering
• mud-slinging

Translation examples

gossiping noun

Les restructurations engendrent souvent ce genre de ragots, de médisances.
In a redistribution of skills your coworkers will often submit you to that kind of gossip.

Pure médisance, sûrement.
I'm sure it's just malicious gossip.

J'avais ouï dire que ça n'allait pas ! Médisance !
I had heard that things were not altogether... ldle gossip, obviously.

Il n'y a rien de pire que la médisance. Mais bien entendu, il y en a.
Thou shall not gossip, or however the saying goes...

Je suis devenue l'ombre de mon ombre et je n'ai pas échappé aux médisances.
I wanted to become the shadow of my own shadow. I couldn't escape the malicious gossiping.

Ce ne sont pas des médisances.
It is not gossip.

Mais ce ne sont peut-être que des médisances...
But that's maybe only malicious gossip...

Bannir de ta vie le vol, la médisance, la calomnie, les insultes, le mensonge...
Banish theft, gossip, slander, insult, lies...