Translation for "médicaments génériques" to english
- generic medicines
- generic medicine
- generic drugs
Translation examples
Prescription de médicaments génériques à faible coût;
The prescription of generic medicines in order to lower costs.
i) D'établir pour toutes les prisons une liste type de médicaments génériques.
(i) A standardised list of generic medicines be established for all prisons.
Cette manière de procéder permet de mettre des médicaments génériques sur le marché rapidement.
This allows generic medicines to enter the market quickly.
Par exemple, il était souhaitable que les pays se dotent des capacités nécessaires pour produire des médicaments génériques.
For instance, countries should work on their capacity to produce generic medicines.
Nous avons récemment réduit le prix des médicaments génériques de 30 à 50 %.
We recently reduced the price of generic medicines by 30 to 50 per cent.
l'accès aux médicaments (médicaments génériques) et aux soins de santé de qualité,
Access to (generic) medicines and quality health care;
Cette pratique retarde l'arrivée sur le marché de médicaments génériques concurrentiels.
Such evergreening delays the entry of competitive generic medicines into the market.
Promulgation de la Loi encourageant l'usage de médicaments génériques;
Adoption of the Act promoting the use of generic medicines;
La question des droits de propriété intellectuelle est cruciale pour la production de médicaments génériques.
The issue of intellectual property rights was crucial to the production of generic drugs.
ii) Accords commerciaux et production et commerce de médicaments génériques
(ii) Trade agreements and the production and trade of generic drugs.
L'obtention des médicaments génériques est en fait une question de vie ou de mort pour des millions de personnes infectées.
Generic drugs are indeed a life-or-death issue for the millions of people who are infected.
5. Pourcentage de médicaments génériques sur l'ensemble
5. Percentage of stamped generic drugs in medicine stocks
Période et champ d'application de la politique nationale concernant les médicaments, y compris les médicaments génériques
Period of application and coverage of national drug policy, including on generic drugs
L'importance de l'utilisation de médicaments génériques a également été reconnue.
The importance of the use of generic drugs has also been acknowledged.
On devrait par ailleurs prendre des mesures pour assurer que les médicaments génériques soient plus largement disponibles.
Further, steps should be taken to ensure increased availability of generic drugs.
La contribution des ménages est constituée par le payement à l'acte et l'achat des médicaments génériques par les patients.
Thus, households pay for primary-health-care visits and patients pay for generic drugs.
Le recours aux médicaments génériques et à la trithérapie sera particulièrement envisagé;
The use of generic drugs and tritherapy will be particularly encouraged.
Que fait-on pour promouvoir des médicaments génériques abordables?
What measures were being taken to promote affordable generic drugs?
- Des employés des compagnies... des fabricants de médicaments génériques allaient dans des centres d'achats ou des centres commerciaux, allaient acheter des certificats-cadeaux.
Employees of generic-drug companies would scour shopping centres for gift certificates.
C'est écrit ici, qu'à 18 ans, sans rien à son nom, il a gagné 10 000 dollars suite à un pari de 2 dollars lors qu'une course hippique et qu'il les a investis dans une petite entreprise de pharmaceutiques, puis construit tout un empire présentant des médicaments génériques à bas-prix en Amérique Latine et en Afrique.
It says here, at 18 with nothing to his name, he won $10,000 off a $2 bet at a horse race and invested it in a small pharmaceutical company, built his empire by introducing low-cost generic drugs
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test