Translation for "médecin traditionnel" to english
Translation examples
Un nombre croissant de personnes optent pour la médecine traditionnelle parce que la médecine moderne ne répond pas à leurs besoins de santé.
Increasing numbers of people are turning to traditional doctors because modern medicine is not fulfilling their health needs.
b) La mise en place de services de santé comportant un médecin pratiquant la médecine traditionnelle et un médecin pratiquant la médecine occidentale;
b) Health services with a traditional doctor and a doctor of Western medicine;
Projet <<interculturalité et santé>>: tenue de réunions avec des médecins traditionnels et des accoucheuses et formation à la prise en charge de l'accouchement.
A project on intercultural exchanges in health care, which organizes meetings with traditional doctors and midwives and provides training on care during births.
Dans certains cas, les médecins traditionnels n'ont pas de formation de santé, ils ne pratiquent pas d'anesthésie et les instruments ne sont pas stérilisés.
In some cases, traditional doctors do not have health training, no anaesthesia is used and instruments are not sterilized.
Il s'agissait de renforcer les capacités en matière de santé procréative et de santé maternelle des docteurs et des sages-femmes initiés à la médecine traditionnelle.
The objective was to enhance national capacities among traditional doctors and midwives in reproductive health/maternal health.
L'accouchement doit avoir lieu dans un hôpital, un centre sanitaire ou à la maison et un médecin ou un praticien de la médecine traditionnelle doit aider à cet accouchement.
The delivery must take place in a hospital, health center or at home, and there must be a medical doctor or traditional doctor take care of the delivery.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test