Translation for "mères d'enfants" to english

Mères d'enfants

• mothers of children
• mothers with children

Translation examples

mothers of children

C'est ainsi que le couple mère-enfant présente une vulnérabilité particulière.
As a result, mothers and children are particularly vulnerable.

Alors qu'il n'était que de 29,8 % pour les mères d'enfants âgés de moins de 3 ans, il atteignait 57,9 % pour les mères d'enfants âgés de plus de 3 ans et de moins de 6 ans, et 64,8 % pour les mères d'enfants âgés de plus de 3 ans et de moins de 10 ans.
Whilst it was 29.8 per cent among mothers of children below the age of three years, as many as 57.9 per cent of mothers with children aged three up to, but not including, six years old and 64.8 per cent of mothers with children aged six up to, but not including, 10 years old were employed.

1) les femmes enceintes et les mères d'enfants de trois ans au plus;
1) pregnant women and mothers of children of up to three years of age;

Les personnes couvertes par cet instrument incluent des parents célibataires et les mères d'enfants qui souffrent de handicaps.
The persons covered by this instrument include single parents and mothers of children with disabilities.

Détention des femmes enceintes et des mères d'enfants de moins de trois ans
Detention of pregnant women and mothers of children below the age of three

Les mères d'enfants souffrant de malnutrition ont souvent peu fréquenté l'école.
The mothers of children suffering from malnutrition have few years of formal education.

Mères d'enfants souffrant d'un handicap grave
Mothers of children with severe disabilities

Cette protection s'applique aux femmes qui sont mères d'enfants de moins de deux ans.
Such protection is applied for women - mothers of children under 2 years of age.

Ce sont les mères d'enfants n'ayant pas atteint l'âge scolaire qui réalisent le plus de travaux ménagers.
The most household work is performed by mothers of children below school age.

- congés supplémentaires non rémunérés pour les mères d'enfants de moins de trois ans.
— additional, unpaid, leave for mothers with children under the age of three.