Translation for "mâchoire cassée" to english

Mâchoire cassée

• broken jaw

Translation examples

broken jaw

Il a été admis le même jour au service des urgences de l'hôpital pour une mâchoire cassée et des contusions à la poitrine suite aux coups que des policiers lui auraient assénés.
He was admitted the same day to the emergency service of the hospital for a broken jaw and bruising on the chest caused by beatings allegedly administered by police officers.

À cause des coups et d'autres mauvais traitements, il a eu la mâchoire cassée.
The beatings and other ill-treatment resulted in a broken jaw.

Au cours d'un appel ultérieur, au début du mois de juin 2008, il leur a dit qu'il avait des fractures du crâne et la mâchoire cassée.
During a subsequent call in early June 2008, Mr. Al-Hweiti complained about alleged skull fractures and a broken jaw.

En 1989, il aurait été gravement blessé et aurait eu notamment la mâchoire cassée, ce qui aurait nécessité une hospitalisation.
On one occasion in 1989, he claims to have suffered serious injuries, including a broken jaw, for which he was hospitalized.

La mâchoire cassée c'est horrible.
A broken jaw is horrible.

- Lèvre ouverte et mâchoire cassée.
- Lip lac and a possible broken jaw.

deux dents et mâchoire cassées.
Missing two teeth, broken jaw.

Mort subite ou mâchoire cassée ?
Sudden death... or a broken jaw?

Avec une mâchoire cassée, chérie.
You'll be doing it with a broken jaw, sweetie.

Il avait aussi la mâchoire cassée.
Also, he had a broken jaw.

Tu te souviens avoir eu la mâchoire cassée ?
Do you remember your broken jaw?

- Une mâchoire cassée, mademoiselle ?
- Please, miss, can I have a broken jaw?

Côtes brisées et mâchoire cassée.
Cracked ribs and a broken jaw.

- Il avait la mâchoire cassée ?
- He already had a broken jaw?