Translation for "longs messages" to english

Longs messages

• long messages

Translation examples

long messages

Lorsque j'écoutais tout à l'heure votre long message sur ce qui guette la Conférence du désarmement, j'ai pensé à l'un des flambeaux de la littérature latine, Juvénal, qui, au moment de la décadence de l'Empire romain, écrivait − je vais essayer de me remémorer le peu de latin que je sais: <<In me mutatum quid nisi fata velis?>>, ce qui signifie: <<En moi, que voudraistu changer si ce n'est le cours du destin?>>.
As I was just listening to your long message on the dangers besetting the Conference on Disarmament, I thought of one of the standardbearers of your Latin literature, Juvenal, who, when the Roman Empire was showing such decadence, wrote - and I shall try and resurrect a little of my Latin: "In me mutatum quid nisi fata velis", meaning: "In me, what would you wish to change except for the course of destiny?"

Pour l'Année internationale, le directeur du Centre a rédigé un long message sur l'Année internationale destiné à paraître dans un bulletin publié régulièrement par l'Association pour les Nations Unies.
For the International Year, the director contributed a long message on the Year to a regular bulletin of the United Nations Association.

Pour l'Année internationale, le Directeur du Centre a rédigé un long message publié dans le bulletin périodique de l'Association pour les Nations Unies.
For the Year, the Director contributed a long message to a regular bulletin of the United Nations Association.

C'est un long message.
That is a long message.

Les longs messages sont superbement ignorés.
Long messages are cheerfully ignored.

Il lui a laissé un long message.
She wasn't home. He left a long message.

je lui ai laissé un long message, pour m'excuser et lui expliquer ce qui est arrivé. Ray est venu au café.
i left him a long message, apologizing and explaining to him what happened. ray came in.

Je lui ai laissé un long message.
I Left Her This Long Message.

Tokyo a prévenu son ambassade de s'attendre... à un très long message en 14 points.
Tokyo has alerted their embassy to stand by for a very long message in 14 parts.