Translation for "localiser les sites" to english

Localiser les sites

• locate the sites
• locate sites

Translation examples

locate the sites

J'engage les nationaux iraquiens, se trouvant en Iraq ou ailleurs, qui posséderaient des éléments d'information sur les Koweïtiens et nationaux de pays tiers portés disparus à se manifester afin que les efforts déployés par les Iraquiens pour localiser les sites d'inhumation puissent aboutir.
I urge Iraqi nationals both inside and outside Iraq who possess information on missing Kuwaiti and third-country nationals to come forward so that Iraqi efforts in locating burial sites can bring results.

Développement des solutions de substitution pour localiser le site en tenant compte de l'état de l'environnement et de l'infrastructure existante
Development of the alternative options for locating the site taking into account the state of the environment and existing infrastructure

On dit que les Alliés ont localisé les sites de l'arme secrète nazie... et qu'ils essaient de les détruire.
Some say the Allies have located the sites of the Nazi secret weapon... and are trying to wipe them out.