Translation examples
138. <<L'approche tunisienne a consisté à dépasser la littéralité des textes vers les objectifs.
138. The Tunisian approach has been to go beyond the literal meaning of the texts to seek out their objectives.
Et malgré sa littéralité, l'idée d'un pèlerin voyageant sur ce chemin est une riche métaphore !
And despite its literalness, the idea of a pilgrim's journey on this road is a metaphor bonanza!