Translation for "les revenus" to english

Les revenus

• income
• revenues

Translation examples

income

Le montant total du revenu souterrain est égal à la somme du revenu occulte et de la partie occulte du revenu mixte.
The total for hidden income is the sum of hidden income and the hidden part of mixed income.

Le revenu indiqué est le revenu équivalent, c'estàdire le revenu disponible par membre de la famille.
The income is stated as the equivalence income, meaning the income available per family member.

Revenu disponible en pourcentage du revenu total (%)
Disposable income as percentage of total income (%)

Le revenu est le revenu perçu l'année précédente.
The income is the income earned during the last year.

Revenu primaire des ménages: revenu de la propriété, excédent d'exploitation/revenu mixte, rémunération des salariés, revenu primaire (= balance du compte)
Primary income of households: Property income, operating surplus/mixed income, compensation of employees, primary income (=balance of the account)

Sinon, le revenu sera imposé en tant que revenu d'entreprise.
Otherwise, the income will be taxed as business income.

= le revenu moyen de la population à bas revenu
= average income of the low-income population

revenues

− Perte de revenus
- Loss of revenue

Revenu mensuel
Monthly revenue

Revenu journalier
Daily revenue

Revenus propres
Own revenues

Pourcentage des revenus
% of revenue

Revenus généraux
General Revenues