Translation for "les recenseurs" to english

Les recenseurs

• enumerators
• the enumerators

Translation examples

enumerators

6.3.1 Formation des recenseurs
6.3.1 Training of enumerators

Justificatif de paiement du recenseur
Payment receipt for the Enumerator

Transmis principalement par les agents recenseurs
delivered primarily by enumerator

Formation des agents recenseurs
Training of enumerators

Stockés par les agents recenseurs à leur domicile
Stored by enumerators in their own homes

Transmis par les agents recenseurs ou par courrier
delivered by enumerator or mail

Les opérateurs autorisés ont également la possibilité de rattacher des agents recenseurs à des coordonnateurs, d'assigner des secteurs de recensements (et des questionnaires) aux agents recenseurs.
Enabled operators can also assign enumerators to coordinators, and census tracts (and questionnaires) to enumerators.

Recueillis principalement par les agents recenseurs
collected primarily by enumerator

Oui, les agents recenseurs
Yes, by enumerators

30. Les opérateurs autorisés ont également la possibilité de rattacher des agents recenseurs à des coordinateurs, d'assigner des secteurs de recensements (et des questionnaires) aux agents recenseurs et de réinitialiser les mots de passe des agents recenseurs et des coordinateurs le cas échéant.
30. Enabled operators can also assign enumerators to coordinators and census tracts (and questionnaires) to enumerators and reset enumerator and coordinator passwords as needed.