Translation for "les propositions" to english

Les propositions

• proposals
• propositions
• the proposals

Translation examples

propositions

La proposition de l'ONS
The ONS proposition

Cette proposition est contestable.
That proposition was open to question.

Cette proposition n'était pas contestée.
That proposition was unchallenged.

IV. LA PROPOSITION DE L'ONS
IV. THE ONS PROPOSITION

Proposition pour le marginal 3755 de l'ADR
Proposition for the ADR marginal 3755

Pour l'heure, les propositions suivantes ont été avancées :
For the time being there are the following propositions:

C'est là une proposition acceptable.
This is an acceptable proposition.

Notre proposition de valeur
Our value proposition

the proposals

J'ai posé un regard impartial sur toutes les propositions et j'ai cherché la meilleure présentation au meilleur prix.
I took an unbiased look at all the proposals and I went for the best presentation at the best price.

Mais les propositions que j'ai ici sont tout bonnement trop coûteuses pour l'opinion.
But all the proposals I see here are simply too expensive to be taken seriously at this time.

S'ils disent que les propositions de l'ORAS... vont endiguer la pollution due aux secteurs publics et privés?
What do we say when they say the proposals in C.A.R.E would seriously choke the auto, trucking and utility business?

Je suis chargé de vous dire que les propositions de l'architecte Furbringer ont l'approbation du maharadjah.
I need to inform you that the proposals of architect Furbringer have the approval of the Maharadjah.

J'ai regardé les propositions et -- et, heu, je vais poursuivre avec un autre architecte pour les magasins du centre commercial.
I looked at the proposals, and--and, uh, I'm gonna go with another architect for the mall stores.

Les propositions commerciales sont inacceptables concernant le problème des territoires inoccupés ainsi que la question des échanges technologiques.
The proposed trade agreements are not acceptable. We must review the uncommitted territories and discuss the schedule for the exchange of technology.