Translation for "les plus difficiles" to english

Les plus difficiles

• the most difficult
• toughest

Translation examples

the most difficult

Souvent les derniers pas sont les plus difficiles.
Often the last steps are the most difficult.

La première étape est toujours la plus difficile à franchir.
The first step is always the most difficult to take.

Les derniers pas sont souvent les plus difficiles.
The last few steps are often the most difficult.

Traditionnellement, il s'agit de l'une des résolutions les plus difficiles.
Traditionally, this is one of the most difficult resolutions.

Incontestablement, ce sera là l'une de blessures les plus difficiles à refermer.
Undoubtedly, this will be one of the most difficult wounds to heal.

Ce sera là son plus difficile pari.
This will be its most difficult task.

Le plus difficile était le financement aux stades intermédiaires.
The most difficult was equity financing in the intermediate stages.

Ce sont les négociations sur le soutien interne qui sont les plus difficiles.
Domestic support discussions are the most difficult.

Les questions d'ordre institutionnel sont les plus difficiles à résoudre.
Institutional issues remain the most difficult to resolve.

Il était aussi le plus difficile à éliminer.
It was also the most difficult to eradicate.

Croyez moi, les premiers mois sont les plus difficiles.
Believe me, the first months are the most difficult.

Les brettelles sont les plus difficiles pour les jeunes conducteurs.
Driveways are the most difficult for firstimers.

Les trésors les plus précieux sont les plus difficile à trouver.
The most cherished treasures are the most difficult to come by.

J'aide ces femmes aux moments les plus difficiles de leurs vies.
I'm helping these women at the most difficult time in their lives.

Il lui était possible de se tirer... des situations les plus difficiles.
An escapist can get out of the most difficult situations.

Réservé aux cas les plus difficiles.
It's reserved to the most difficult cases.

Les prochaines semaines seront les plus difficiles de votre vie.
These following weeks will be the most difficult weeks of your lives.

Et vous choisissez toujours les causes les plus difficiles.
And you always pick the most difficult causes.

Et les dingues sont les plus difficiles à attraper.
And the psycho"s the most difficult of all to get.

Les actes les plus difficiles, les actes que personne n'accomplirait,
The most difficult thing, a job no one else can do.