Translation for "les pertes de valeur" to english

Les pertes de valeur

• impairment losses
• impairments

Translation examples

impairment losses

Par la suite, la valeur comptable des immobilisations corporelles correspond à leur coût diminué de l'amortissement cumulé et de toute perte de valeur constatée.
Subsequent carrying amount of PPE is at cost less accumulated depreciation and any recognized impairment losses.

Les immobilisations incorporelles sont constatées à leur coût historique, diminué des amortissements cumulés et de toutes pertes de valeur.
Intangible assets are stated at historical cost less accumulated amortization and any impairment losses.

Les immobilisations corporelles sont comptabilisées à leur coût historique, diminué des amortissements cumulés et de toutes pertes de valeur.
Property, plant and equipment are stated at historical cost less accumulated depreciation and any impairment losses.

1.41 Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées à leur coût diminué de l'amortissement cumulé et de toute perte de valeur.
1.41 Intangible assets are stated at cost less accumulated amortization and any impairment loss.

1.39 Les immobilisations incorporelles sont comptabilisées à leur coût diminué de l'amortissement cumulé et de toute perte de valeur.
1.39 Intangible assets are stated at cost less accumulated amortization and any impairment loss.

impairments

En 2012, aucune perte de valeur n'a été enregistrée.
During 2012, review of asset impairments indicated no impairments.

En 2013, aucune perte de valeur n'a été enregistrée.
During 2013, review of asset impairments indicated no impairments.

En 2010, aucune perte de valeur n'a été enregistrée.
During 2010, review of asset impairments indicated no impairments.

En 2011, aucune perte de valeur n'a été enregistrée.
During 2011, review of asset impairments indicated no impairments.