Translation for "les persécutés" to english

Les persécutés

• the persecuted
• persecuted

Translation examples

the persecuted

Le régime a persécuté et opprimé la population.
The regime persecuted and oppressed the people.

Ils sont maltraités, persécutés et violés.
They are being maltreated, persecuted and raped.

Pendant une année, il a été persécuté.
For one year, he was persecuted.

Il estime que la femme iranienne qui refuse de porter le voile ou le tchador et est persécutée n'est pas persécutée parce qu'elle est une femme, parce que les femmes qui portent un voile ne sont pas persécutées.
He suggests that Iranian women who refuse to wear a veil or chador and are persecuted are not being persecuted because they are women, because women who wear veils are not persecuted.

L'opposition était persécutée.
The opposition was severely persecuted.

Des minorités ethniques sont persécutées.
Ethnic minorities are persecuted.

Nul n'était persécuté pour ses idées ou ses convictions.
There shall be no persecution of ideas or beliefs.

44. Les minorités sont systématiquement persécutées et marginalisées.
Miniorities are routinely persecuted and marginalized.

Les nazis précisément les ont persécutés.
The nazis had specifically persecuted that group.

mais aussi parmi les persécutés.
but also among the persecuted.

Frère Diogo, aider les persécutés est une tradition de l'Église.
Fr. Diogo, the Church has always sheltered the persecuted.

Ies épuisés, les pauvres, les persécutés qui ont été forcés de quitter leur foyer par le caprice des classes dirigeantes.
the tired, the poor, the persecuted, who have been forced to leave their homes at the whim of a ruling class.

Heureux les persécutés car le Royaume des cieux leur appartient.
"'Blessed are the persecuted for righteousness' sake... "'for they shall inherit heaven.

persécuteurs et persécutés, car parfois les persécutées semblent être ceux qui persécutent.
persecutors and persecuted alike, because at times the persecuted seem to be the persecutors.

Essaie de comprendre ton prochain avec humilité, aide les faibles, ceux qui souffrent, les persécutés, les opprimés.
Comfort those in need... your neighbor, those who cry, the persecuted, the oppressed.

Les pauvres, les persécutés.
The poor, the persecuted.

Il y a un dernier refuge pour les désespérés, les mal-aimés, les persécutés.
There is a last refuge for the desperate, the unloved, the persecuted.