Translation for "les occupant" to english

Les occupant

• occupying
• the occupier

Translation examples

occupying

Les occupants disent : << Non.
The occupiers say "no, they cannot come back".

Propriétaire occupant
Owner occupied

Les occupants refusent de le faire.
The occupiers refuse to do this.

Mais comment négocier avec un occupant ?
But how was it possible to negotiate with an occupying Power?

Israël est une puissance occupante.
Israel is an occupying Power.

Nom des occupants/locataires
Names of occupiers/tenants

Les occupants ont dévoilé leurs intentions et leurs plans pour occuper et diviser l'Irak !
The occupiers have unveiled their intentions and plans to occupy and divide Iraq!

the occupier

Pour le résoudre j'ai parlé avec tous les peuples du monde excepté les occupants eux-mêmes
To solve it we've spoken to all the peoples of the world. Except the occupiers themselves.

Les occupants sont suspectés de vouloir faire entrer en fraude à Los Angeles de jeunes orphelins en provenance de la zone occupée.
The drivers are suspected Resistance fighters... smuggling orphan children into Los Angeles... from the Occupied Zone.

Les occupants se montraient rarement sur leur lieu de travail, ils préféraient ne pas voir les machines.
The occupiers rarely showed up in the working areas, having no wish to see the machines.