Translation for "les observateurs" to english

Les observateurs

• the observers
• observers

Translation examples

the observers

Observateur permanent de la Observateur permanent de l'Organisation
Permanent Observer for the Permanent Observer for the

L'observateur de l'État observateur du Saint-Siège et l'observateur de la Palestine font des déclarations.
Statements were made by the observer of the Observer State of the Holy See and the observer for Palestine.

«Équipe d’observation», un groupe d’observateurs désignés par la Partie observatrice pour effectuer une visite d’observation;
“Observation Team” means a group of observers designated by the observing Party to carry out an observation.

Nombre d'observations effectuées par les observateurs de région
Number of observations by geographical observers

Ils ont appuyé les observations formulées par les observateurs nationaux et les observateurs électoraux de l'OEA.
They supported the observations pointed out by the national observers and the OAS electoral observers.

Observations effectuées par des observateurs internationaux
Observation coverage by international observers for the period

La participation d'observateurs internationaux à la mission d'observation.
Participation of international observers in the observation process.

les Observateurs nous pistent.
The Observers are tracking us.

Les Observateurs savent qu'on est dans le coin.
The Observers know that we're in the area.

Les Observateurs sont peut-être déjà là.
The Observers could be up there right now.

C'est ce que font les Observateurs.
That's what the Observers do.

Les Observateurs savent qu'on est ici.
No. The Observers know that we're in the lab.

Donc, les observateurs ont Olivia?
So the Observers have Olivia?

Dans l'intention de vaincre les observateurs bien sûr.
Plan to defeat the Observers, of course.

Et les Observateurs ne nous envahiront pas.
And the Observers will never invade.

Et les Observateurs n'existeront jamais.
And the Observers will never exist.