Translation for "les industries de pointe" to english
Similar context phrases
Translation examples
On observe la même tendance dans les pays du Nord, par exemple avec les projets de l'Union européenne (UE) visant à relancer les industries de pointe des pays en développement.
The same story was seen in the countries of the North, an example being the plans of the European Union (EU) for developing advanced industries.
La création d'une chaîne de valeur est d'importance cruciale pour les pays en développement et pour cette raison un nouveau programme public de développement industriel novateur a récemment été adopté qui vise à diversifier l'économie et à constituer une industrie de pointe au Kazakhstan.
The creation of a value chain was crucial for developing countries, and for that reason a new State programme for innovative industrial development to diversify the economy and build high-tech industry had recently been adopted in Kazakhstan.
Ces dispositifs pouvaient revêtir différentes formes: parcs d'industries de pointe, centres de promotion de la production, ou activités des pouvoirs publics encourageant l'émulation.
These platforms could take different forms, such as high-tech industrial parks, production promotion centres, or government demonstration activities.
Cette forme de créditbail est particulièrement prisée dans les industries de pointe qui se caractérisent par des taux élevés d'innovation technologique et la nécessité de moderniser constamment le matériel.
This type of leasing is particularly popular in the high-tech industry, which is characterized by rapid rates of technological innovation and the continuous need for equipment upgrading.
Elles jouent également un rôle crucial dans le transfert international de technologie, en particulier dans les industries de pointe où de nombreuses connaissances sont requises.
They play a crucial role in international technology transfer, especially in high-tech industries where extensive use of knowledge-based assets is required.
La promotion de l'enseignement technologique et de l'industrie de pointe constitue en effet le défi de notre époque en même temps qu'un impératif pour ceux qui oeuvrent au développement économique et social des régions les plus pauvres du monde.
Promoting technology education and high-tech industry is, indeed, the challenge of the modern age and an imperative for those working for the economic and social development of the poorest corners of the world.
Il a lancé en effet des projets d'infrastructures, promu l'installation d'industries de pointe et contribué au développement de l'industrie du tourisme, pour ne citer que quelques exemples.
He launched infrastructure projects, he promoted the establishment of high-tech industries, and he contributed to the development of the tourism industry, to take just a few examples.
À ce titre, elles jouent un rôle crucial dans le transfert international de technologie, en particulier dans les industries de pointe, où de nombreuses connaissances sont nécessaires.
As major innovators, TNCs play a crucial role in international technology transfer, especially in high-tech industries where extensive use of knowledge-based assets is required.
Cela dit, il semble, d'après des travaux récents, qu'elle ait conduit dans le passé à surestimer la productivité de certaines industries de pointe.
However, some recent work has shown that productivity based on this approach was overestimated for some high tech industries in the past.
17. L'intégration dans une chaîne de valeur régionale signifiait que les résultats d'exportation de certains membres d'un groupe régional pouvaient s'appuyer sur les importations d'autres membres de ce groupe (par exemple, dans l'industrie automobile et les industries de pointe).
17. Regional value chain integration meant that the export success of some members of a regional grouping could rely on imports from other members within the same region (e.g. in the automotive and high-tech industries).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test