Translation for "les gouvernements encouragent" to english

Les gouvernements encouragent

• governments encourage

Translation examples

governments encourage

11.46 Tous les niveaux de gouvernement encouragent et aident les femmes dans les petites entreprises.
All levels of government encourage and help women in small businesses.

a) Les gouvernements encouragent et appuient la RD et la démonstration;
Governments encourage and support R&D and demonstration;

Pour cela, il était souhaitable que les gouvernements encouragent la création de conseils nationaux de jeunes qui soient autonomes et indépendants.
For that to work, it was advisable that Governments encouraged the creation of autonomous and independent national youth councils.

Certains gouvernements encouragent ces opérations entre les PME dans le but de faciliter l'accès de celles-ci aux capitaux étrangers et d'améliorer leur compétitivité.
Some Governments encourage crossborder M&As among SMEs to facilitate their access to foreign finance and improve their competitiveness.

Quelques gouvernements encouragent l'emploi indépendant (USA) et la création d'entreprise par les chômeurs âgés.
Some Governments encourage self-employment (USA) and entrepreneurial activities of older unemployed.

Il faut également que les gouvernements encouragent d'urgence les institutions financières et les organes internationaux à octroyer des postes de décision aux femmes.
It is also urgent that Governments encourage financial institutions and international bodies to include women in economic decision-making positions.

Les gouvernements encouragent l'utilisation des ressources charbonnières nationales, car elles assurent la sécurité d'approvisionnement de leur pays en énergie.
Governments encourage the use of domestic coal resources as a reliable solution in securing national energy supplies.

Toutefois les gouvernements encouragent une participation accrue de l'employeur.
However, Governments encourage increased employer participation (CZE, ROU, GBR, USA) (CAN).

Certains gouvernements encouragent ces opérations entre les PME dans le but de faciliter l'accès de cellesci aux capitaux étrangers et d'améliorer leur compétitivité (par. 10 des résultats).
Some Governments encourage cross-border M&As among SMEs to facilitate their access to foreign finance and improve their competitiveness (paragraph 10 of the outcome).

Quelques gouvernements encouragent la production d’outils pédagogiques consacrés aux spécificités de chaque sexe ainsi que leur diffusion par l’intermédiaire du secteur public ou du secteur privé.
135. A few Governments encourage the production of educational materials on gender-related issues and their dissemination, either through governmental or private channels.